.htaccess สามารถทำงานกับภาษาไทยได้ครับ เนื่องจากมันไม่ได้ทำงานกับภาษาไทยโดยตรง มันแค่ทำหน้าแปลง URL จากรูปแบบหนึ่ง ไปเป็น URL อีกรูปแบบหนึ่งที่ PHP เข้าใจเท่านั้น เช่น

http://goragod.com/knowledge-skin แบบอื่นๆ.html อาจจะถูกแปลงเป็น

http://goragod.com/knowledge.php?q=skin แบบอื่นๆ ครับ

ตัวหลักการไม่ได้มีอะไรซับซ้อนครับ เพียงแต่มันมีทางเลือกหลายทางตามแต่ถนัด และก็แล้วแต่การออกแบบเว็บไว้ของแต่ละคนครับ หลังจากทีแปลงแล้วก็เป็นหน้าที่ของ php คือ knowledge.php ที่จะรับเอาค่า q มา แล้วไปอ่านหน้าเพจที่ต้องการมาแสดงต่อไปครับ

ส่วนเรื่องการเขียน syntax ของ .htaccess ยังไง ก็ต้องกลับไปดูว่าเราออกแบบไว้ยังไง แล้วก็เขียน mod rewrite ไปตามที่เราออกแบบไว้ครับ

เดี๋ยวนี้คนสนใจเรื่อง mod_rewrite กันเยอะนะครับ